cô nàng

"tuy nhiên dù sao thì đây cũng đáng là 1 bộ truyện trên kệ sách của bạnVới những tình tiết lãng mạn và pha chút hi hữu. "Cô nàng xui xẻo" thực sự trở thành câu truyện cổ tích thời hiện đại. Tên tiếng Anh của bộ truyện là "Wall flower girl", tác giả có ý muốn nói cô nàng nữ chính của truyện cũng giống như wallflower vậy, tuy mong manh yếu ớt (và cả ...xui xẻo), nhưng cô ấy luôn giữ được tinh thần lạc quan, yêu đời và sự thân thiện với những người xung quanh.Bên cạnh những mặt tốt thì truyện còn có 1 vài điểm trừ nhỏ. Không biết là lỗi ở nhà sản xuất, người dịch hay tác giả nhưng lời văn của truyện nhiều khi quá ngây ngô, hoặc sai chính tả. Một số câu văn đọc lên khá khó hiểu và có phần lủng củng. Có lẽ vì là 1 bộ truyện dài nên nhiều đoạn văn chưa hay, có khi còn gây khó chịu cho người đọc.
Nhìn chung thì đây là 1 bộ truyện có khả năng lôi cuốn các bạn teen, nhưng chưa thể làm hài lòng các độc giả khó tính trong lời văn và cách miêu tả."