Toyota Yaris 2014 phiên bản tại thị trường Mỹ sẽ có giá từ 14.430 đô-la Mỹ (tương đương 300 triệu VNĐ) đối với dòng xe L 3 cửa và cao giá nhất là phiên bản 5 cửa SE tự động – 17.340 đô-la (khoảng 360 triệu VNĐ). Như vậy, so với dòng xe Yaris hiện hành, “tân binh” năm 2014 sẽ chỉ nhỉnh hơn giá cũ 60 đô-la mà thôi.

Toyota Yaris 2014 vẫn giữ những đặc tính động cơ kế thừa từ “đàn anh” hiện hành, đó là loại động cơ quen thuộc 1.5 lít 4 xy-lanh với hộp số tự động (AT) 4 cấp hoặc hộp số sàn (MT) 5 cấp. Bên cạnh đó, toàn bộ dòng xe Toyota Yaris mới sẽ được trang bị đèn ban ngày Daytime Running Lights theo tiêu chuẩn, trong khi hệ thống này chỉ là một lựa chọn đi kèm ở dòng xe cũ.